안녕하십니까,

유엔산업개발기구 한국투자진흥사무소(UNIDO ITPO Korea)입니다.

유엔산업개발기구(UNIDO)는 1966년에 설립된 유엔 전문기구로, 전세계 160여개의 회원국을 두고 한국에서는 1987년부터  UNIDO 투자진흥사무소를 운영하고 있습니다. UNIDO는 개발도상국의 지속 가능한 산업 발전을 위하여 개도국으로의 기술 및 투자 협력을 촉진하며, 특히, 한국투자진흥사무소(ITPO Korea)는 국내기업의 산업 기술을 개발도상국에 홍보하고, 해외 진출을 지원하여 양국 간 상호 이익을 창출할 수 있는 협력 기회를 모색하고 있습니다.

이번에 저희 기구가  2024 아시아 기계 및 제조 산업전시회(AMXPO 2024) 를 참여하게 됨에 따라 귀 학교의 학생 분들을 대상으로 통역 자원봉사자를 모집하고자 합니다. 유엔기구의 활동을 지원하는 좋은 기회인 만큼 많은 학생들의 참가 부탁드립니다.  (첨부된 파일 참조)

참가마감일: 2024년 10월 13일 (일)

문의사항:

• 이메일: office@unidoseoul.org
• 내선번호: 070-7702-2008

Dear Sir/Madam,

This is UNIDO ITPO Korea, the Korea Investment Promotion Office of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO).

UNIDO, a specialized agency of the United Nations established in 1966, has over 160 member countries worldwide and has been operating an Investment Promotion Office in Korea since 1987. UNIDO promotes technical and investment cooperation to foster sustainable industrial development in developing countries. In particular, the Korea Investment Promotion Office (ITPO Korea) works to promote domestic industrial technologies to developing countries and support Korean companies' overseas expansion, thereby creating mutually beneficial cooperation opportunities between both countries.

As our organization will be participating in the 2024 Asia Machinery and Manufacturing Industry Exhibition (AMXPO 2024), we would like to recruit volunteer interpreters from your university's students. This is a great opportunity to support the activities of a United Nations organization, willing to encourage many students to participate. (Please refer to the attached file for more details.)

Application Deadline: October 13, 2024 (Sunday)

Contact Information:
Email: office@unidoseoul.org
Phone: 070-7702-2008